洗碗機

　　
　　除了愛他美公司付不出貨款以外，其他乳品公司，如Arla、Dairy Crest和Muller Wiseman等紛紛在最近幾周降價銷售牛奶。（圖片：英國媒體）
　　中國日報網1月13日電（劉夢陽） 據英國《每日郵報》12日報道，由於超市乳品打價格戰，牛奶價格大跌，英國最大的乳品公司愛他美（First Milk）延期14天支付貨款給1300名奶農，並壓低了牛奶收購價。近月來，英國平均每月有超過60名奶農放棄從業，退出市場競爭。
　　最近數月，全球奶價震蕩嚴重，一些英國奶農如今只能以每品脫11.4便士（每升20便士）的價格出售牛奶，而生產一品脫牛奶的成本價卻高達15.9便士（每升28便士）。僅僅在一年前，牛奶還可以賣出每品脫19.2便士（每升34便士）的價格，奶業陷入了前所未有的低迷境況。
　　據稱，受牛奶價格低迷影響，除了愛他美公司付不出貨款以外，其他乳品公司，如Arla、Dairy Crest和Muller Wiseman等紛紛在最近幾周降價銷售牛奶。根據英國農民聯盟統計，每個月有超過60名奶農放棄從業，退出市場競爭。
　　英國奶農們譴責超市大幅降價出售牛奶。Asda、Aldi、Lidl和Iceland幾個品牌的牛奶價格已低至4品脫89便士。而超市方面則堅稱，通過減讓自身利潤的方式降價，沒有影響到他們付給奶農們的費用。但奶農們表示，以低於礦泉水價格出售牛奶，這意味著整個產品遭到貶值。
　　英國游說團體“農民行動起來”（Farmers For Action）成員戴維·漢德利表示，“如今境況非常可怕”，他建議銀行以此為警鐘，停止支援一些財政吃緊的奶農繼續擴大生產。
　　（編輯：黨超峰）　　（原標題：英牛奶價格戰低過礦泉水 企業延期付款奶農退出市場 - 中文國際 - 中國日報網）